Facebook
Instagram
LinkedIn
Buscar
English
Spanish – español
Polish – Polski
Páginas de consejos
Ver todas las Páginas de consejos
Todas las Páginas de consejos se publican en español e inglés. La mayoría de las Páginas de consejos se ofrecen en polaco. Seleccionadas Páginas de consejos se presentan en coreano, chino,
Páginas de consejos en gráfica
Páginas de consejos por palabra clave
Páginas de consejos por serie
Colecciones de PDF
Vídeos y podcasts
Vídeos para padres de familia
Estos vídeos presentan algunas actividades que las familias pueden usar para ayudar a bebés, niños de 1 y 2 años y de edad preescolar a aprender sobre el mundo. Pulse en una de las imágenes de abajo para ver el vídeo, alguna información de fondo, un trasunto y una lista de recursos sobre el tema.
Vídeos de Momentos de aprendizaje infantil
La serie Momentos de aprendizaje infantil de Illinois se ha desarrollado con el fin de ayudar a proveedores de cuidado para bebés y niños menores de tres años a implementar las estrategias de interacción presentadas en las Normas de guía del aprendizaje infantil en Illinois para niños entre el nacimiento y los 3 años (IELGS, siglas en inglés). Cada Momento de aprendizaje infantil incluye un vídeo, información sobre la área tratada, sugerencias para crear un ambiente que apoye el desarrollo de niños y una serie de preguntas para ayudar a usted a evaluar si su ambiente y sus interacciones de todos los días apoyan el desarrollo de los niños que cuida.
Vídeos de las Normas de guía
Estos vídeos se filmaron en diversos programas de cuidado infantil. Para cada vídeo, proveemos un poco de información de contexto, una transcripción y una descripción de las estrategias que utilizan los maestros o cuidadores para ayudar a niños a alcanzar las normas de las Normas de guía del aprendizaje infantil en Illinois para niños entre el nacimiento y los 3 años de edad. Como les hemos prometido a los padres y al centro de cuidado infantil que las identidades de los niños quedarían anónimas, IEL ha quitado toda mención de los nombres de los niños en estos videos. En el trasunto y en la introducción de los videos, usamos seudónimos de los niños.
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
Estos vídeos se grabaron en diversos lugares, incluyendo programas en una universidad pública, un instituto post-secundario (community college) y un hogar particular.
Podcasts de IEL
Pautas y Normas
Normas de guía del aprendizaje infantil en Illinois para niños del nacimiento a los 3 años de edad
Recursos de las Normas de guía
Pautas de aprendizaje y desarrollo infantil de Illinois de 2013
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
Pautas de aprendizaje para el kindergarten en Illinois
Blogs
Aprendamos y crezcamos juntos
Los niños crecen y se desarrollan rápidamente durante los primeros cinco años de la vida. Cada día, las rutinas y los momentos de jugar aportan a los niños pequeños la oportunidad de aprender. Este blog explora maneras prácticas y agradables de que cuidadores, familias y maestros pueden ayudar a los niños a aprender mientras juegan y exploran su mundo. Ver más blogs.
Niños con discapacidades y retrasos en el desarrollo
Más y más niños con retrasos o discapacidades del desarrollo asisten a clases preescolares o guarderías donde los maestros pueden tener información limitada sobre la inclusión de un niño con necesidades especiales. Los padres de dichos niños tal vez también quieran saber más sobre la adaptación de actividades familiares para incluir más plenamente al niño. Ver más blogs.
Prácticas que son culturalmente sensibles
Una población creciente de niños entran al cuidado infantil o a clases preescolares hablando una lengua materna distinta del inglés. Este blog está destinado a ayudar a los padres y maestros a apoyar a dichos niños mientras aprenden el inglés y sus lenguas maternas. Ver más blogs.
Perspectivas del Método de Proyectos
Ver más blogs.
Aprender más
Actividades para aprender en casa
Preguntas y Respuestas (PyR)
El personal de IEL ha preparado una serie de preguntas (¡y sus respuestas!) sobre temas relacionados con el aprendizaje temprano.
Lista de recursos
Las Listas de recursos tratan temas populares y presentan un caudal de información sobre el cuidado y educación infantil.
Paquetes de recursos
Our tool kits are designed to assist teachers and caregivers in their work with young children. The resources have been created as starting points for developing materials that address the individual needs of the children and families in their programs.
Recursos acerca de COVID-19
Encuentre recursos, estrategias y actividades para sostener el aprendizaje de niños pequeños en la casa y en la escuela durante la situación de COVID-19.
Buscar recursos de IEL
Método de Proyectos
Ejemplos de proyectos
Invitamos a educadores de Illinois a entregar formas simples de documentación del trabajo en proyectos realizado en sus clases. ¡El personal de IEL los ayudará a revisar y publicar su proyecto! Al compartir la documentación de sus experiencias implementando el Método de Enseñanza por Proyectos, los maestros de Illinois pueden ayudarse unos a otros a aprender estrategias e ideas nuevas.
Páginas de consejos acerca Método de Proyectos
Blog: Perspectivas de Enseñanza por Proyectos
Ver más blogs. Ver blogs de Lilian Katz, Sallee Beneke, o practicar directores de la primera infancia.
Recursos sobre el Método de Proyectos
El Legado de Lilian Katz
Estudiantes que aprenden dos idiomas
Hablemos de… los niños pequeños que aprenden dos idiomas y sus familias
Páginas de consejos
Maneras de entablar relaciones con cuidadores refugiados durante las visitas a domicilio
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Recursos para trabajar con estudiantes que aprenden dos idiomas (DLL)
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Escojamos libros que reflejan auténticamente las culturas y lenguas del hogar
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Vamos a apuntar una lista para la tienda
Videos
,
Vídeos para padres de familia
El desarrollo del lenguaje, la comunicación y la lectoescritura
Videos
,
Vídeos de Momentos de aprendizaje infantil
,
Recursos de las Normas de guía
Prepárate para leer
Páginas de consejos en gráfica
,
Páginas de consejos
Cómo prevenir la pérdida de habilidades durante el verano
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Vuelven a contar “Se venden gorras”
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
,
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
Conversaciones sobre números y letras
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
,
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
Es un gran regalo mantener la lengua materna
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
La lectura repetida puede aumentar las habilidades de lectoescritura
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Hablar en paralelo. Una manera sencilla de enseñar el vocabulario en inglés
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Compañeros de lectura se turnan para leer un libro de cuentos
Vídeos para padres de familia
,
Videos
El uso de dos idiomas durante la hora de elección libre
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
,
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
Ayudemos a los niños DLL a aprender en dos idiomas durante la primera infancia
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
“Ella va primero”. El juego cooperativo de “quehaceres”
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
,
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
La palabra correcta. Conversación y el texto impreso durante el juego imaginario
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
,
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
Una mañana en la mesa de construcción
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
,
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
Crecen la avena, los chícharos, los ejotes y la cebada. Aprender mediante una canción de acción
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
,
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
Que siga el movimiento. El jugar con aros de hula-hula
Recursos de las Pautas del desarrollo y aprendizaje infantil de Illinois de 2013
,
Videos
,
Vídeos de Parámetros de aprendizaje infantil
Demos la bienvenida a los padres de niños que aprenden dos idiomas en las conferencias para padres y maestros
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Los niños de familias refugiadas necesitan un cuidado y atención extra
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
El aprendizaje con música y movimiento
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
El aprendizaje de idiomas en situaciones comunitarias durante el verano
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
La creación de un salón de clases enriquecido en lenguaje para niños que aprenden dos idiomas
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Celebremos el Día de Libros Infantiles Multiculturales
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Los ritos y las tradiciones en programas que sirven a niños que aprenden dos idiomas
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
¡Celebremos el Mes Nacional de la Herencia Hispana!
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Una buena acogida para las familias inmigrantes en el salón de clases preescolar
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
El juego activo fomenta el desarrollo de niños pequeños
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Las palabras matemáticas. Conversaciones de familias y cuidadores acerca de aprenderlas
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
La creación de libros con niños que aprenden dos idiomas
Prácticas que son culturalmente sensibles
,
Blogs
La lectura en voz alta enseña nuevas palabras
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Extendamos nuestras conversaciones con los niños que aprenden dos idiomas
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Horarios visuales y listas de cotejo
Blogs
,
Niños con discapacidades y retrasos en el desarrollo
La convivencia con la familia durante el verano puede mejorar la habilidad con el lenguaje de herencia
Prácticas que son culturalmente sensibles
,
Blogs
El mantenimiento de la lengua materna es clave para la lectura posterior en inglés
Prácticas que son culturalmente sensibles
,
Blogs
La historia de una madre. De 3 a 5 años de edad
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
La historia de una madre. Del nacimiento a los 2 años
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Cómo ayudar a niños preescolares a aprender en dos lenguas
Páginas de consejos
Maestros y familias de niños que aprenden dos idiomas. Socios desde el principio
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
El análisis y la evaluación de niños que aprenden dos idiomas. Lo que todos los maestros deberían saber
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
Lo que los maestros necesitan saber acerca de la instrucción de estudiantes que están aprendiendo el inglés
Blogs
,
Prácticas que son culturalmente sensibles
El proyecto de tamales
Método de Proyectos
,
Ejemplos de proyectos
Ayude a su hijo a aprender en dos lenguas
Páginas de consejos