,

确保儿童的车内安全

确保儿童的车内安全

 车祸是导致美国儿童死亡的主要原因。家长应在车内安全位置安装儿童安全座椅,且了解以下保护儿童安全的重要规则:

根据儿童的体重和身高使用正确的座椅

使用美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)评定的汽车座椅;根据儿童体重、身高和位置的需要去选择儿童安全座椅。两周岁以下的儿童须妥善安置在面朝后的儿童安全座椅上。八周岁以下且体重不超过40磅的儿童须安置在批准使用的儿童安全座椅上。高于或重于面朝前的安全座椅推荐限值的儿童,需使用安置在后座上的增高座椅,并用安全带固定。

您必须使用儿童安全座椅

八周岁以下儿童的家长或法定监护人须为任何接送其孩子的人员提供儿童安全座椅。如有医生开出的残疾证明,确实不可使用标准儿童安全座椅的残疾儿童不受本法律约束。

将儿童安置在安全位置

对于任何年龄段的儿童而言,最安全的位置是汽车后座。每个儿童和每个安全座椅应分别用安全带固定。对儿童而言,后备箱床并不是一个安全的乘坐位置。

确保座椅的正确安装

如果您对任何儿童安全座椅的安装或其使用规则有疑问,您应咨询汽车座椅技术人员。点击http://cert.safekids.org/get-car-seat-checked,以查找您所在地区的技术人员。

切勿将儿童单独留置在车内

即使车窗被部分地打开着,若把儿童短时间单独留在车内,儿童也可能会因高温和脱水而处于危险中。儿童也可能会从座椅中扭脱、触动到控制装置而导致车辆移动。

  • Any opinions, findings, conclusions, or recommendations expressed in this tip sheet are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the Illinois State Board of Education.

  • The opinions, resources, and referrals provided in this tip sheet are intended for information purposes only and should not be considered or used as a substitute for medical advice, diagnosis, or treatment. We advise parents to seek the advice of a physician or other qualified health care provider with questions regarding their child’s health or medical conditions.

Reviewed: 2018

English: Keep Young Children Safe in the Car