Las sillas de autos para niños y la seguridad en el carro 

Hay muchos cambios recientes en cuanto a la seguridad de los niños en el carro. En esta entrada de Preguntas y Respuestas se contestan preguntas importantes de padres, madres y cuidadores sobre la seguridad de los niños en el carro, las leyes y recomendaciones en cuanto a las sillas de auto para bebés y niños, además de consejos para la instalación de los asientos de seguridad.  

¿Cómo es la ley actual de Illinois sobre los asientos de seguridad para bebés y niños menores de 3 años?

Los niños menores de 2 años deben estar apropiadamente abrochados en un sistema de retención infantil orientado hacia atrás, a menos que el niño pese 40 libras (18.14 kilos) o más o tenga 40 pulgadas (101.6 cm) de altura o más. Así es según la ley Illinois Child Passenger Protection Act, que entró en vigencia a partir del 1 de enero de 2019. Esta información se encuentra en la página web Child Passenger Safety Requirements: Driver Services (en inglés). 

Para los bebés y neonatos, el sistema de seguridad en el auto probablemente será una silla de bebé. Los asientos de seguridad para bebés orientados hacia atrás se diseñan típicamente para niños que pesan entre 22 libras (9.98 kilos) hasta 35 libras (15.88 kilos) y tienen una altura entre 26 pulgadas (66 cm) hasta 35 pulgadas (89 cm). Estos asientos normalmente se venden junto con una base que se puede dejar en el auto, y el asiento se sujeta y se desprende de la base.  

Para bebés mayores de un año y menores de 2 años, para la seguridad en el carro se utilizará una silla infantil convertible y orientada hacia atrás o un asiento tipo “todo-en-uno” y orientado hacia atrás, según la altura y el peso del niño. Los asientos de seguridad convertibles tienen un límite mayor en cuanto al peso, hasta 40 o 50 libras (18.14 o 22.68 kilos), por lo que son ideales para bebés más pesados o altos. Los asientos todo-en-uno también tienen límites mayores para el peso cuando se orientan hacia atrás, hasta 40 o 50 libras (18.14 o 22.68 kilos). Tanto los asientos convertibles como los de todo-en-uno se pueden volver hacia delante cuando el niño cumpla los dos años.  

Más información sobre la selección de sillas de bebés para el auto se encuentra en la página Car Seats: Information for Families (en inglés). 

¿Cómo es la ley actual de Illinois sobre los asientos de seguridad para niños mayores de 3 años?

La ley Illinois Child Passenger Protection Act, vigente a partir del 1 de enero de 2019, requiere que todos los niños menores de 8 años de edad estén abrochados apropiadamente en un sistema adecuado de retención infantil para seguridad. Esta información se encuentra en la página web Child Passenger Safety Requirements: Driver Services (en inglés). Esto incluye el uso de asientos elevadores para niños de entre 2 hasta 7 años de edad, que se deben utilizar solamente con un cinturón de seguridad que atraviesa las piernas y el hombro. Esto significa que los niños de 3 años, preescolares y de los primeros grados de la primaria deben utilizar un asiento elevador o silla infantil cuando viajan en carro, de acuerdo con su peso y su altura.  

¿Cuáles son las recomendaciones actuales de Illinois para los asientos de seguridad para niños preescolares y de la escuela primaria?

La ley Illinois Child Passenger Protection Act, vigente a partir del 1 de enero de 2019, requiere que todos los niños menores de 8 años de edad estén abrochados apropiadamente en un sistema adecuado de retención infantil para seguridad. Esta información se encuentra en la página web Child Passenger Safety Requirements: Driver Services (en inglés). Así que los niños de entre 2 hasta 7 años de edad deben seguir utilizando sillas infantiles o asientos elevadores. No obstante, el tipo de asiento que un niño necesita depende de la edad, la altura, el peso, y las necesidades del desarrollo del niño.  

Para los niños de 2, 3 o 4 años de edad, se recomienda mantenerlos en un asiento o silla orientada hacia atrás hasta que alcancen el límite superior de altura o de peso para el asiento. En aquel momento el niño puede empezar a usar una silla orientada hacia delante con un sistema de arnés.  

Para los niños de entre 4 hasta 7 años de edad, se recomienda mantenerlos en un asiento de seguridad orientado hacia delante que utilice un sistema de arnés hasta que alcance el límite superior de altura o de peso para el mismo. En aquel momento, el niño puede comenzar a utilizar un asiento elevador que se posiciona con un cinturón. Los niños deben seguir usando este tipo de asiento hasta que tengan la altura suficiente como para acomodarse apropiadamente en un cinturón de seguridad sobre las piernas y el hombro, como usan los adultos. De acuerdo con el artículo Sillas seguridad para auto. Información para familias de HealthyChildren.org, la mayoría de los niños no podrían acomodarse con un cinturón de seguridad solamente hasta que tengan entre 10 hasta 12 años de edad.  

Más información sobre la selección de sillas infantiles y asientos elevadores se encuentra en Sillas seguridad para auto. Información para familias.  

¿Cómo puedo saber si mi silla infantil está instalada correctamente?

Primero, verifique que su hijo está en el asiento de seguridad infantil apropiado revisando los requisitos de edad, altura y peso del mismo. Luego, siga cuidadosamente las instrucciones proporcionadas con el asiento para instalarlo. Por último, visite a un técnico certificado en asientos de seguridad para niños para verificar que el suyo esté instalado correctamente en su vehículo. Se puede encontrar a un técnico en las estaciones de acomodación de asientos de seguridad en todas partes del estado de Illinois. Este servicio se ofrece gratuitamente. Busque un técnico en la página Child Passenger Safety Requirements: Driver Services (en inglés; desplácese hacia abajo hasta la sección “Safety Seat Fitting Stations”, donde hallará una lista de sitios). 

¿Cuánto es demasiado tiempo para dejar solo a un niño en el carro?

Nunca deje desatendido a un niño en un carro. Esto es muy peligroso. Los autos se pueden calentar rápidamente. Según el artículo Prevenga las muertes de niños en vehículos calientes de HealthyChildren.org, la insolación es la causa principal de muertes relacionadas a los vehículos fuera de las colisiones para los niños. La insolación ocurre cuando el cuerpo no puede enfriarse.  

Fórmese el hábito de siempre mirar el asiento de atrás del auto para asegurarse que todos los niños se hayan bajado del carro antes de irse. Dejar el bolso o la mochila en el asiento de atrás puede ser un método de recordarse que mire antes de cerrar con llave. Guarde las llaves del auto fuera del alcance de los niños pequeños y enséñeles que el carro no es un lugar para jugar. El U.S. Department of Transportation ofrece más consejos para padres y madres en la página web sobre la prevención de muertes en carros calientes Prevent Hot Car Deaths: Check the Back Seat (en inglés).  

Recursos de IEL

• Lista de recursos: Car Safety: In and Out of the Car

Recursos en Internet